Che grande responsabilità lo scrivere!

Leggendo una recensione dedicata a un manuale di giornalismo incontro la seguente affermazione:

Sintassi,semantica e pragmatica usate opportunamente concorrono a quello che Sapir Whorf ci insegna e cioè che la lingua determina la rappresentazione della realtà. Che grande responsabilità è dunque lo scrivere!

Osservo:
1) La sintassi, la semantica e la pragmatica non si usano, ma sono campi del sapere che indagano sui possibili modi di utilizzare una lingua. Nei secoli, fior di scrittori hanno scritto capolavori senza essere a conoscenza dell'esistenza di questi approcci allo studio di una lingua. 
2) Il bello viene a proposito dell'ipotetico signor Whorf il cui nome di battesimo sembrerebbe essere Sapir; in realtà si tratta di due persone: Edward Sapir e Benjamin Whorf antropologi, etnologi e linguisti che formularono, agli inizi del Novecento, un'ipotesi assai discussa e di fatto abbandonata da almeno cinquant'anni,  a proposito del rapporto fra pensiero e lingua.
3) L'unica affermazione corretta è l'ultima: che grande responsabilità è dunque lo scrivere!